Cutia manuală la S40/V50 gen2: puncte slabe și semnele unei cutii obosite